A Colorado couple has dropped a federal lawsuit that sought to stop the Manhattan district attorney’s office from returning to the Republic of Lebanon an ancient marble bull’s head that prosecutors said had been looted during that country’s civil war. The collectors, Lynda and William Beierwaltes, had argued that they bought the artifact in good faith for more than $1 million in 1996.